Gracias por sus visitas, comentarios, opiniones y sugerencias durante el mes de Febrero. Una montaña rusa en lo personal, y en el ámbito relativo a Madonna también por supuestos: récords rotos, rumores de fracasos, la dieron por "muerta" en Twitter, una polémica y magnífica actuación en el Super Bowl, expectativa por el nuevo disco, etc. etc. etc.
Les dejo este magnífico video, para disfrutarlo una vez más, el cual debutó este Febrero también a través de Fox y la serie Glee: Ricky Martin interpretando La Isla Bonita!
¡¡Feliz mes de Marzo!!
2 comentarios:
Primero, felicitar a Queen Of Pop por su estupendo trabajo "blogero".
En segundo lugar, me pregunto ¿Por qué se empeñaran en traducir canciones al castellano, si no saben construir las frases? (y mucho menos pronunciarlo bien!!)
Lo cierto es que, nos resulta extraño y algo fuera de lugar, cuando las letras traducidas y "adapatadas" al castellano, intentan reflejar emociones que les resulta incomprensibles.
Como ejemplo más claro, tenemos la canción "You'll See" y su desfavorecida hermana "Verás".
Al menos Madonna, debería ponerse al lado de gente que sepa cual es su idioma y como adaptar una canción al Español/Castellano.
En cualquier caso, este capítulo de Glee es genial!!!
Gracias
Muchas gracias MPAP!!! Un saludo!!
Publicar un comentario